RICCARDO MUTI CONDUCTS VERDI’S AIDA
リッカルド・ムーティ 音楽は国境を越えて
シカゴ－ひと昔前はギャングの街のように思われていたが、それは以前のこと。野外のサマーフェスティバルが開催され、シカゴ交響楽団の本拠地でクラシックを聴いたり、ネオン輝くブロードウェイを観劇して、その後雰囲気のよいクラブでジャズやブルースを聴いたりと、宵もいつまでも愉しめる。名作揃いのシカゴ美術館もあれば、街中に個性的なパブリックアートも溢れている。街全体にいろんな境界（ボーダー）を超えるような勢いがある、風通しの良い自由な街・シカゴ。文化も肌の色も超越する、コスモポリタンな街だ。
巻頭対談 指揮者・シカゴ交響楽団 音楽監督 リッカルド・ムーティ×ACT4
シカゴ交響楽団 音楽監督 リッカルド・ムーティ 音楽は国境を越えて
マエストロ・ムーティ、オペラ『アイーダ』を振る 音楽レポート
ミレニアム・パーク・フェスティバル チェリスト ヨー・ヨー・マ
シカゴ・リリック・オペラ
BROADWAY in Chicago ／ シカゴ美術館
『ACT4（アクト・フォー）』とは、第4幕という意味。通常オペラは3幕で構成されていますので、第4幕は幕後ということになります。
オペラに感動してその余韻にひたる時間が『ACT4』です。タイトルが意味するのはオペラだけではありません。アートや音楽、食や人、本も映画も旅行も何でも、感動するものとの出会いの余韻を楽しむことすべてが『ACT4』であり、これこそ人生の至福の時ではないでしょうか。
世界中から私たちに感動を与えてくれるすばらしいものや人をたくさん紹介して、みなさんの『ACT4』のお役に立ちたい。それが、『ACT4』創刊の主旨です。
We, Impresario, aim to promote “exceedingly talented” and “marvelous” things to be shared with you all together.
“ACT4” is the by-month life-style magazine, launched in April 2003 featuring Opera, Music and Art. “ACT4” means to enjoy the moments of the impression after great stages of opera and concerts, art, travel, book and meeting great people. Not only opera, but music and art and especially the people with such talents, brings you the meaning of life.
What we would like to provide to you is such amazing joys across the genres.
